Halloween? Vi sier karneval :=)

Ja i dag var det karneval på skolen, og det fant vi ut for 2 dager siden.Vi la hodene i bløt og begynte å lage litt kostymer.

Klassen til Marielle

Sommerfugl
De fikk begge sine ønsker med sommerfugl og en firfissle!! Eller Cikcak som det heter her.

Apen og firfislen

Det ble en travel dag med opplegg på dagen på skolen, og felles middag på skolen på kvelden. Men kjekt var det, og alle bidrog !!

Pendeta Kjell

Who is this?

Her har me gjengen

"Mamma kan jeg få være med?"

"Ja klart det"

"Jippi" en hoppende glad David

DOBBEL TABBE

Siste dag av ferien for barna (trodde jeg). Endelig siste dag, og det ble en slik "ventemodus" og utålmodig stemning i huset, for nå var de klar til å begynne på skolen neste dag.

Etter en lang dag hjemme, tar vi oss alle fem turen til Sun Plaza. Der møter vi Sally i klassen til Benjamin " why didnt Ben come to school today??

Ugh, mamma hadde tatt feil av datoene, og holdt barna hjemme en dag lenger en de skulle. Festlig!!!!

Tidligere på dagen kom Ibu til meg med en pakke kjøtt, hun lurte på om dette var kylling eller fisk. Jeg lukter og ser godt på den, jo det må være to kyllingbryst.

Litt senere sitter jeg og snakker med Berit i telefonen, og jeg hører Ibu står borte ved komfyren og småprater med seg selv, og jeg kjenner det går gjennom meg. Legger på telefonen og går bort til Ibu, hun ser litt rar ut og spør "er du sikker på at dette er kylling"?

Jeg ser i gryta og ser klart hva dette er, det er GRIS.

Flau tar jeg over kokinga, så Ibu kan gå å skrubbe hendene sine.

Jeg spør etter en stund hvorfor hun ikke kan ta i grisekjøttet, hun smiler og sier "jeg vet ikke".

Taco, taco

Takk og lov, takk og lov, takk og lov. Jesu venner sier alltid takk og lov.

Takk og lov, takk og lov takk og lovJesu venner sier alltid takk og lov.

I Jesu navn går vi til bords, og spise drikke på ditt ord, Halleluja

Takk og lov, takk og lov takk og lovJesu venner sier alltid takk og lov..Amen

I dag fikk vi besøk av våre kjære "orang tua" (foreldre) her i Indonesia.Ibu Tini og Mas John er to herlige folk som har så god omsorg og tar seg av oss norske så godt.

Ofte kommer de innom til oss, for en liten prat. Har med seg frukt og kaker og innviterer oss hjem til seg. Barna er så glad i dem, og jubler om vi skal til Ibu Tini.
I dag kom de til oss akkurat i det vi skulle sette oss å spise taco til kvelds, så da satte de seg med oss og spiste. David fikk velge bordvers, og det ble selvsagt det vi leser lenger oppe. Han synger i det som jooomer. Ibu Tini og Mas John sitter og hører. Når vi er ferdig kommer Mas Jon med kommentaren " Så morsomt at dere han en bordbønn som er spesielt når dere skal spise taco". Vi lo, for i hans ører sang vi " taco taco taco , Jesu venner sier alltid taco".

En bildeserie fra skoleferien

Helt siden den 5 oktober har barna hatt ferie fra skolen. Det er kjekt å ha dem hjemme mer, men jammen ikke lett heller. I dag kom vi hjem fra en ukes tur til Samosir, det gikk en time før Benjmin kom og klaget"jeg kjeder meg, vet ikke hva jeg skal gjøre".

Men her er litt fra ferien deres !!!

Ligge besøk av Adam og Tai

Bursdagspresangen må prøves

Coca Cola /Mentos eksprimentet funka

Ut på tur i jungel er gøy

Men jammen kaldt når det regner i Berastagi

Fasten er over, vi kjører forbi bønnesamling på veg til Samosir

Gjett om vi er klar for frisk luft, bading og fisking på Samosir??

På Tabo kan vi slappe av

Marielle og Naomi fikk seg like kjoler på Tomok

Berastagi here we come

Å ri på hest er en viktig ingrediens når en er i Berastagi, bare spør David !!

Her sov vi i natt, og det pøsa ned med regn.

Far i huset

Hmmm, hvorfor liker Marielle denne blomsten???

Når vi kom til Medan i dag så la den første snøen seg. Ny tid og nye utfordringer:=)

Og vi gratulerer..............

Onkel Trond med 40 hele år, den 13 oktober

Du e ein god mann, me e glad i deg i dine. Det va kjekt for oss å få treffa deg i sommer. Ønske deg alt godt for dagen Trond !!!!

40 x HURRA for deg !

Mommo hele 63 år !!!

Hurra for deg i dag Mommo den 14 oktober, me e glad i deg og savne deg. Finnes ikkje bedre Mommo enn deg. Skulle jo så gjerne vært å feira sammen med deg. (bare 9 mnd te, så e me der).

Måtte du ha ein god dag, og husk me tenke på deg.

Stor klem og 63 x HURRA te deg !!!

Farmor hele 73 år !!!!

Du vinne farmor, du blir eldst av alle på denne bloggen !! Hurra for deg i dag den 15 oktober. Håpe du får ein topp dag, me ska sitta på Samosir og tenka på deg. Me savne deg og e glad i deg gode farmor. Glede oss te å treffa deg igjen !!!

Stor klem te deg og, 73 x HURRA te dag !!!

Dette måtte bli en samleblogg med hilsner på, for på fredag reiser vi en etterlengtet tur ut av byen til Samosir. Vi gleder oss !!!

Gratulere alle sammen, og stor klem fra Benjamin, Marielle, David, Silje og Kjell Audun

Hipp hurra for Bessen vår...

Gratulere så masse med 60 år i dag den 5 oktober Far, Svigerfar og Besse. Me e alle så glad i deg, og ønske deg alt godt. Me vet du har rømt huset for dagen, men måtte den bli god fordi om. Sko så gjerne ha vært der feira med deg, men det får me ta igjen når du komme ut te Indonesia. Det e topp å vera sammen med deg, ut å fiske, ut å fange krabber, ut i garasjen, ut i bilen, spise gotteri. Men det beste av alt er at du alltid har noe godt å si om Jesus til oss, takk for det !!!

Må Gud velsigne deg og mor rikt !!!

Glad i deg !!!!

Klem fra Benjamin, Marielle, David, Silje og Kjell Audun

Hipp hurra for prinsesse Marielle

I dag 5 oktober fyller prinsessa vår 5 år, hipp hurra for deg. Du er den beste jenta vi har, og vi er så glad i deg. Tenk at Gud skulle gi oss ei så fin, snill og herlig jente !!!Tia går så fort, og du blir så stor Marielle. Takk for alt du gir oss, av om sorg, latter og glede hver dag !!! Måtte du alltid ha Jesus i hjertet, og la han lede deg !!

Hipp hurra igjen, hadde et flott selskap med venner i dag fra skolen. Måtte dagen i morgen bli bra for deg.

Suuuuuper klemmer fra Mamma, Pappa, David og Benjamin

Det kosta blod å være hvit i dag

Det var en klar og blå himmel vi stod opp til i dag, det betyr- VARMT. Vi hadde en rolig og avslappet morning før vi satte oss i bilen alle 5 og reiste til GKPI Immanuel i Muliorejo. Ikke så veldig langt å kjøre, men det er ut på landsbygda.

Vi ble tatt godt imot når vi kom, med kaldt vann å drikke i varmen (vanlig å servere varmt vann, men her har de forstått hva vi liker).
Gudstjenesten begynnte 10.30, det var Kjell Audun som skulle få tale i dag. Han talte over teksten om Sakkeus, hvem Jesus ønsker å ha kontakt med og hvordan Jesus var mot folket.

Jeg må si at i dag var Marielle, Benjamin og David flinke i kirka. De satt i benkene uten ryggstø i en 35 graders varme i 2 timer, uten for mye masing. Ikke verst til å være mine barn !!:)

Det var flott å få sitte der, høre sang fra hjertene. Se alle biblene som blir åpnet og ørene som villig lytter til Guds ord.
Gudstjenesten var over og vi fikk hilse god søndag til folket i kirka. Det var veldig kjekt, de var ikke redd for å ta kontakt og prate med oss.

David var helt i gir, ut på landsbygda å lete etter ender, hester og alle slags dyr. Men han fikk ikke gå aleine, det var vel minst en flokk på 20 barn som fulgte etter han, så på han tok litt på han, lo av han og ville så gå ved siden av han. Når han kom løpende inn i kirka, kom hele gjengen på 20 barn full fart etter. Morsomt å se på. David og Abang
Marielle syns ikke det var så morsomt, hun løp litt og fikk en skokk etter seg. Stoppet hun, ble hun full av hender som ville ta på håret og kinnet hennes. Jeg måtte løpe bort og forklare at det var ikke så kjekt å bli tatt på slik, hun vil ha venner å leke med som prater med henne og ikke tar. Så viss de ville hun skulle komme tilbake i kirka, måtte de heller prate og ikke klype og ta på henne. Det ble litt bedre etter det. Benjamin holdt seg for det meste inne med mannfolka, der ble han ikke plaget.

Det var masse barn i kirka etter gudstjenesten. De sang for oss, og vi fikk synge for dem. Marielle var så modig at hun sang en sang for dem helt alene på engelsk.

Marielle synger for barna

Noen som vil se oss spise

Vi ble invitert til middag i ett hus ikke langt unna kirken, fikk masse og god mat. David hadde ikke tid til å spise, han ville ut finne Abang som han hold seg fast til, og løpe rundt. Men helt trygt var det ikke, for han er hvit alene der ute. Etter en liten stund hørere jeg en David som griner høyt, jeg løper ut. Der kommer han med blod i munnvikene. Hva har skjedd ??
Det er ikke lett å holde fingrene unna når en hvit ankommer landsbyen, og en hånd ble for hard. Lille David ble kløpet til blods av beundrere. Ikke bare bare å få så mye oppmerksomhet;)
Men det varte ikke lenge før det var ut igjen, lete etter pinner og dyr.
Når det var på tide å komme seg hjemover, var det David som nekta- han ville bli igjen.

Kan dere se David inni der?

Det var kjekt å få komme til Kirka Immanuel dag, møte folket og bli kjent med nye. Men det var og godt etterpå, å reise til svømmebassenget på skolen og kjøle seg helt ned !!!

"Hold dere nær til Gud, så vil han holde seg nær til dere" Jak 4.8a

Et av versene vi fikk høre i kirken i dag.

Buka puasa

I går reiste jeg, Benjamin, Maren og Jørn til Jaring Halus, vi var invitert til å være med på buka puasa fest. Det vil si å åpne fasten på kvelden. Vi kom til et ferdig dekka måltid, med lontong(rispudding) sammen med grønnsaker og saus. Det ble servert frukt og litt kaker. Vi satt der og nøt den herlige brisen fra åpne vinduer mens vi venta på folket som skulle komme. Moskeen begynte sine bønnerop, og vinduene ble raskt lukket etter tradisjon ute på øya. Tiden var inne, og vi kunne alle begynne å spise. Kunne se at ansiktene friska litt opp etter å få mat å drikke i seg. Tallerken var tom, og alle muslimene reiste seg for å gå i moskeen for å be, før de kom tilbake igjen for å spise mer. Det ble tomt i rommet, bare oss norske igjen. Men så fylltes rommet opp igjen, og praten gikk igjen. Så var det ikke lenge etter det igjen, at alle begynnte å reise seg for å gå i moskeen igjen. Vi tok oss en tur bort til Ibu Nur, hvor vi fikk sitte å prate sammen. Det ble en koselig kveld med spill, prat og mat. Når vi satt der hørte vi noen rop fra moskeen vi ikke hadde hørt før. De ropte høyere og høyere, fortere og fortere på guden sin. Jeg spurte hva dette ropet var. Det var en måte å rope på guden slik at en glemte alt rundt en, slik at det bare var allah som sto i hode på dem.

Det var suksee å ta med kinasjakk.

Agus med lillesøsteren Anisa, hun har fått stygge blemmer i huden som sprekker.
Det ble og en "innholdsrik" natt med masse mygg på rommet, for å ikke glemme alle rottene og musene som herjet rundt hodene våre.

Utsikten fra rommet vårt

Det var lenge siden Benjamin har vært med til Jaring Halus, og første gang han lå over. Han var klar tidlig med fiskestang og hov, til å fange små levende skapninger. Her er han sammen med sin venn Agus, som ofte er med Benjamin ut på jakt.

Benjamin fikk seg en Belangkas

Ibu Nur og Ibu Wati ble med oss i bilen tilbake, de skulle til byen Stabat å rapportere fra barnehagen. Vi kom i prat om hvordan det går med brønnen. Det holdes ennå på å borres etter rent vann. Etter 3 forsøk så det ut som det skulle lykkes. Etter to dager med vann, stoppet det. Nå vet de grunnen. De glemte å slakte en hvit høne på området der de borret. Så de planlegger nå å slakte et hvit høns ved området slik som sjøånden spør etter, og da vil nok vannet strømme.

"Kjente du Guds gave, og visste du hvem det er som sier til deg:Gi meg og drikke - så hadde du bedt ham, og han ville gi deg levende vann"

Joh 4.10

Har ingen mamma mer

Det var sterkt å se lille Adik Wiwik på 12år i dag. Når vi kom i dag så smilte han, sprang ut med David og lekte. Etter en stund var det bønnehandling inne i huset, og vi kunne inn å se ansiktet til Nenek for siste gang. Det var akkurat som det da gikk opp for Adik at han hadde mistet mamma, han ble helt knust. Tårene rant og når de skulle dekke ansiktet hennes, ville han ikke det skulle skje.

Ingen kunne holde tårene tilbake ved å se på guttens savn etter mamma.

Husk på dem alle når dere ber !!!

Hvilken venn vi har i Jesus

I dag var det tid for at Nenek skulle gravlegges, og vi kom for å vise og dele vår sorg sammen med familien. Mange samlet seg i huset til Wiwik, og det var satt opp telt ute som vi satt under. Tradisjonen innen islam er at de bader liket før de kler det i hvite rene klær. Dette for at hun skulle være ren og klar til å forlate denne verden. Det sto et eget telt der hun ble badet, for så å bli bært inn i huset der vi kunne få se henne og de skulle be bønnene for henne.

Ansiktet hennes var så fint, hun lå der fredelig og uten synlige smerter. Mange tårer ble felt.

Vi fikk sitte der inne og høre når de ba om at deres gud måtte ta henne til seg, og måtte tilgi hennes synder slik hun kunne nå himmelen. Det var en rar følelse å sitte der inne.

Etter bønnehandlingene i huset, ble hun båret ut i moskeen der det og ble bedt. Så gikk vi mange ned til gravplassen der hun skulle gravlegges. Det en full gravplass, der det ikke er tradisjon for å pynte på gravene. Vanskelig å finne plass å sette beina mellom alle gravene for å komme frem til plassen der Nenek skulle gravlegges. Det ble gravt et dypt hull og 4 menn sto nedi for å løfte henne ned. De passet på at hodet lå i deres bønneretning, og kroppen ble plassert sidelengs i grava.

I det de begynnte å grave over jorda hørtes det høy og fin musikk fra en kristen begravelse på andre siden av muren.

"Hvilken venn jeg har i Jesus, alt han vet og alt formår......"

Det gikk frysninger i meg, og jeg ble fyllt av en god følelse.

Hvilken venn vi har i Jesus, alt han vet og alt formår, tyngste byrde han oss letter, når til ham i bønn vi går. Akk men titt vår fred forstyrres, sorg og møye blir vår lønn.Blott fordi vi ikke bringer, alle ting til ham i bønn.

Blir du fristet eller prøvet, syntes livet kamp deg hård.Aldri skal du mistet motet, når i bønn til Gud du går.Selv om kjærest venn deg svikter, aldi svikter deg Guds Sønn.Han alene deg kan trøste, tal til ham om alt i bønn.

Blir ditt hjertet fyllt av uro, tror du trengsler forestår. Jesus er den beste tilflukt, når til ham i bønn du går. Kan en sådan venn du finne, som Guds egen kjære sønn?Bær i gleden som i sorgen, alle ting til Ham i bønn.