lørdag, mai 03, 2008


Wiwik + Didi = Sant

I dag den 3 Mai 2008 var den store dagen for Wiwik, hun er blitt kona til Didi. Wiwik er barnepiken vår, og vi er sååååå glad i henne. Det var flott å få være med å se henne gift med Didi. Måtte de leve lykkelig sammen alltid.
Treffer Wiwik i døra, klar til å giftes bort. Men hvor er Didi, her må det ringes litt.

I moskeen bare 15 meter fra huset blir de gift. Imamen siterer hva de skal si for å bli gift. Som symbol bruker de og 100 000 Rp lapp, for å vise at de er mer verdt enn det. De var nervøsne begge to i dag, men så fine atte.


Nå er de gift, så da er det på tide med tradisjonelle tradisjoner fra Java. Brud og brudgom kommer fra hver sin ende og møtes på et teppe. Der ligger det ett fat med vann og blomster, og det ligger et fat med egg. Når de møtes skal de gå rundt dette sammen med forloverene. Etter hver setter bruden seg på kne, holder foten til brudgommen og knuser ett egg med foten hans. Deretter vasker hun foten med egget og vannet som blomstene ligger i.
Det er en javanesisk dame som leder denne siansen, og snakker javanesisk. For meg høres det ut som "kakling".


Tradisjonen er og slik i ett javanesisk bryllup at brudeparet skal ha på seg drakter fra de plassene i Indonesia som familiene kommer fra. I løpet av den tiden jeg var der fra 9 til 14.00 hadde de på seg 4 forskjellige drakter.

Javanesisk drakt

Drakt Mandeiling

Drakt fra Padang


Ja så blei de gifte. Måtte de få ett godt liv sammen, der de kan få vera gode med hverandre. Min største bønn er at de må få bli kjent med Jesus sammen.

tirsdag, april 29, 2008

1 måned igjen i dag

Ja tenk det, livet vårt i Indonesia er snart over for denne gang-det er bare 1 liten måned igjen. Det er en rar tanke, skremmende, trist og litt spennnende.
Pakkingen er allerede i gang, og ting sorteres ut - masse kan gis bort. I dag tok jeg og Marielle turen ut til "Kampung Batak, Pasar tiga" en plass hvor det bor mange fattige, det er skittent der og de fleste lever av å lete etter "verdifullt" søppel.
Etter å ha gått gjennom mange av tingene våre, så har det samla seg opp en del klær og leker som vi ikke kommer til å ta med hjem til Norge. I går når jeg skulle sortere tingene, blir jeg nesten flau-har vi så mye?Så vi lassa becaken full og reiste ut, meg og Marielle. For en glede stor på denne jord, både for for meg og for de som fikk. Det var stort for meg å se Marielle med glede dele ut klær og leker som er hennes, og som hun er glad i. Så var det herlig å se hvor glade og takknemlige de var de som fikk. De satt der fint å venta på sin tur til å få ett klesplagg som passa til dem-så takka de fint og høflig.
Når det var tid for å dele ut leker ble det litt mer livlig, da ble de som ivrige normale barn i en lekebutikk ;-)

Det er en velsignelse å kunne få gi, og det gjør så godt i hjertet.

søndag, april 27, 2008

Belive it or not



SNØ I MEDAN



I dag falt den første nysnøen her i Medan. Til stor glede for store og små. Ikke hver dag vi får oppleve det i varme Medan.

tirsdag, april 22, 2008

Noe så urettferdig

Har du noen gang vært på Sele søppelfylling? Det har jeg. Det er streng vakthold der, og folk får ikke lov å inn uten tillatelse, og de som kommer inn er de som skal kaste boss der.
Simpang Kongsi, er Medans største søppelfylling. Jeg fikk være med å se. Det står skilt skilt om at folk ikke har lov å inn på søppelfyllingen der og, men ikke alle skrevne regler teller i dette landet. Jeg tror ikke jeg har følt med så flau over mitt eget liv før. Flau over egen overflod, klager og bekymringer, og flau over en så urettferdig verden. Der kommer vi inn på søppelfyllingen som stinker og er røykfull, og det er fullt av folk som har sin arbeidsplass der. Arbeidet deres er ikke betalt av kommunen for å rydde opp i bosset og holde styr på hva som blir kastet hvor. Nei arbeidet dreier seg i å finne det "beste" bosset. Boss som de kan selge og få penger til mat og skole til barna. Noen leiter etter mat som er kasta som de kan gi og fø opp grisene sine med, som igjen skal selges.

De har ikke så mange valg,

Gisene som skal ha mat, bor ofte like ved husene deres-ikke så bra for helsa

Det var mange tanker som kom av å være på en slik plass, går det an å være glad og ha ett slikt liv? Jeg møtte ei dame, tobarnsmor. Hu satt og renska mat til grisene sine, og smilte og lo. "En ting kan jeg si deg, vi føler oss aldrig ensomme her på bossplassen, alltid noen å prate med".

Det er sosialt på dynga

Samtidig som vi møtte ett eldre ektepar, de hadde jobba på plassen i 20år. De kom fra øya Samosir for å finne seg arbeid i byen, men det fantes ikke arbeid å få. Så da havna de på søppelfyllingen. De ville ikke bli tatt bilde av, de var redd for at barna skulle finne ut hvor de jobba. "Dette er venteplassen vår før himmelen, der skal vi få det bra" sa dama til oss.

Det de leter etter i søppelet er mye plastikk, dette vasker de, hakker opp og tørker det før de kan selge til en mellommann. Prisen de får for ett kilo plastikk er ca 70 øre.
Han har tatt med plastikken hjem for å gjøre klar til salg

De leter etter blikkbokser, flasker, mat, brusbokser og for korkene på vannflasker får de "god" kilopris. Av alt bosset som blir tømt blir det god plass for meitemark, og dette kan selges til fiskemat.
Skal det være litt meitemark

Så er det en god mann som har bodd ute ved bossplassen i over 5 år nå. Han er prest og jobber for at familiene som bor i dette området skal få det bedre. Både iforhold til kristenlivet sitt, men og når det gjelder helse, ernæring og skole. Se på denne snille mannen.
I kirka som ligger 500 meter fra søppelfyllinga samles barna til gudstjeneste hver fredag, de samles mange og de synger av hjertets lyst. De sitter der så rene og fine, nydusja. For ett par timer siden sto de midt i dynga og lette etter "godt søppel".

Se på disse herlige barna:

Tenk om vi, da tenker jeg oss her ute og dere der hjemme, kunne få være med å hjelpe dette folket til ett bedre liv. Vårt viktigste redskap er BØNN

Det blei en fin dag

Benjamin hadde ligget lenge å ventet på at vi skulle komme opp, han hørte litt rasling nede og la seg godt til rette og lot som han sov tungt. Men smilet gikk ikke så bra å holde tilbake når vi kom inn, med ett øyet åpent var det lett å se han hadde ligget og ventet.
Lys og sang som vanlig og kommentaren kom "mamma, jeg føler meg litt større nå" ;)

Det var ett kjekt selskap han haddde med venner fra skolen.

Benny e ein god gutt. Vi hadde en samtale her om dagen der han spurte meg "Har pappa vært kristen fra han var liten?" Ja det har han. "Har du og det mamma?" Ja det har jeg.Så spurte jeg Benny om han har alltid vært kristen. "Ja klart det" Hvorfor det spurte jeg. "For da kan jeg spise så mye grisekjøtt jeg vil" Jeg lo, og spurte om det var bare derfor. " Neida Mamma, det er jo det beste av alt å være kristen, så vet vi at vi kommer til himmelen"


Benjamin er spendt på å reise til Norge, flytte til Tveit, begynne på ny skole (norsk av alle ting) og finne seg nye venner.Det er en viktig alder han er inne, viktig at han finner seg gode venner og godt miljø.


Kan dere be for Benjamin, for tanker som surrer i hodet hans, og for det som venter for han når han kommer hjem. Det er makt i de foldede hender-takk og lov for det !!!

tirsdag, april 15, 2008

BENJAMIN 9 ÅR
Ikke til å tro, men gutten vår blir 9år i morgen den 16 april. Tiå går fort.
Benjamin du è ein så snille gutt, og me e så glad i deg.

Håbe du får ein gode dag i morgen, og at mange av vennene dine komme i selskapet ditt.
Takk for at du e ein så god gutt.

Husk alltid at Jesus vil vera din beste venn.



Klem fra Mamma, Pappa, Marielle og David

onsdag, april 09, 2008

We`re a happy family

Vi har vært hos fotograf, og det var gøy. Her er litt av resultatet ;)








Wiwik og Ibu Atik er blitt en del av familien vår, vi kommer til å savne dem så !!!

torsdag, april 03, 2008

Hvor er billetten, hvor skal du reise?

Hvor er billetten, hvor skal du reise ?

Jo, jeg skal reise til himmelen.

Og hvem betalte for den billetten?

Jo, det gjorde Jesus min beste venn.

Vil du bli med, vil du bli med?

......................................................
Det er så mange som ikke vet at billetten er betalt. At det bare er å ta imot den. Se på alle disse menneskene, og tenk bare på hvor mange fler som ikke kjenner Jesus.

Gå derfor ut !!! Så flere kan få mulighet til å svare "åja åja jeg vil bli med. Men hvem betalte for den billetten? Jo det gjorde Jesus min beste venn"

lørdag, mars 29, 2008

Vent store ting av Gud, våg store ting for Gud


God følelse, god stemning, gode samtaler, godt sammarbeid, flott besøk, god stab og mest av alt en god Gud.
Dette var noe av det vi fikk ha sammen på konferansen i år, noen flotte dager sammen der vi fikk dele tanker og ideer sammen. Vi fikk evaluere og tenke fremover.
Vi ber om å få leve i Guds plan i arbeidet, ber om å ha forventninger til Gud og at vi må våge store ting for Gud.
"Se, jeg er med dere alle dager inntil verdens ende"

tirsdag, mars 18, 2008

Årets store konferanse

Ja i morgen drar vi i stor flokk til Samosir på konferanse. Vi gleder oss, og har forventinger. Vi håper dere kan være med å be for oss, at det kan bli en rik konferanse, at vi kommer trygt frem og hjem, at vi kan være friske, at samtaler om arbeidet må være gode og mest av alt at Gud kan få fylle oss opp. Mange av oss her ute er slitne for tiden, og vi trenger påfyll. Takk til dere som er med å husker på oss store og små ;) Gud velsigne deg og meg og alle !!!

lørdag, mars 15, 2008

Kan du danse, det kan disse !!!!

Vi fikk i går være med på den årlige Indofesten som arrangeres på skolen. Barna har lært seg tradisjonelle danser fra mange deler av Indonseia. De blir kledd opp i tradisjonelle klær og fremfører det de har lært. For ein kveld.
Litt bilder som er bare til Johanne og Brita, gode venner fra MIS ;)
Benjamin med batak dans

Marielle med dans fra Maluku

Ibu Atik og Wiwik var med for å seTanya


Dansen ferdig, tid for å løpe rundt med venner!!!!